Les fonctionnalités de Signes comprennent :
- un lexique de mots et d'expression du langage courant et de la vie en entreprise : chaque entrée est présentée sous la forme d'une vidéo, accompagnée d'une fiche descriptive du signe et d'une aide mnémotechnique.
- un classement de ces mots et expressions par thème : vie urbaine, rencontre, travail, consommation, vie professionnelle...
- un "générateur de phrase" : en sélectionnant plusieurs mots ou expressions, l'utilisateur peut créer une phrase qui, si elle ne respecte pas la grammaire stricte, permet à une personne ne maîtrisant pas cette langue de faire passer une idée à une personne sourde communiquant, pour sa part, en L.S.F.
- le "store", un outil de téléchargement des nouveaux signes mis à disposition chaque trimestre. En effet, pour assurer un téléchargement aisé de l'application en 3G, l'application est téléchargée avec 50 signes ; le "store" en comprend initialement 150 autres et sera enrichi de 200 signes tous les trois mois.
David FAVE, de Carea5 et premier contributeur de Signes, a répondu aux journalistes de France24. Il évoque ce que la plate-forme TADEO a changé dans son travail au quotidien ainsi que le projet SIGNES.mobi.
Note 1 du 15/02 : la vidéo est hébergée sur Dailymotion, nous sommes en train de regarder comment fonctionne le système de surtitrage pour la rendre accessible à tous/tes
Note 2 du 15/02 : nous avons bien noté que le montage sonore réalisé par les journalistes n'est pas totalement cohérent avec le "signé" de l'interview de David :-)
Depuis le 6 janvier 2011, Signes.mobi diffuse sur l'iTunes Store, en plus de l'application téléchargeable, un podcast vidéo qui offre un accès immédiat aux Signes du jour. Ce signe est sélectionné parmi les nouveaux mis en ligne ou correspondant à l'actualité du moment.
Pour accéder à la page iTunes de ce podcast vidéo, cliquez ici :
http://itunes.apple.com/fr/podcast/le-signe-du-jour/id412655367#ls=1.
Contactez Sandra Durand-Desgranges par :
- E-mail : sandra@carea5.com
- Téléphone : 01 84 16 22 50
Partenaires
Le projet Signes est possible grâce au soutien de :
RSS & Podcasts "Le Signe du jour"
- S'abonner au podcast pour iPod/iPhone
- Flux RSS
- Le flux du "Signe du jour" est aussi repris sur la page Facebook de Signes
Inscription à la newsletter
Signes est aussi présent sur les réseaux sociaux...
Application labellisée Proxima mobile
